Cooking Master Boy Transcriptions

High Quality Fansubs of Chuuka Ichiban, one transcription at a time...

Cooking Master Boy Manga

Child Pages: Japanese Raws | Chinese-Translated Manga

Cooking Master Boy was adapted from manga title Chuuka Ichiban, which was later serialized as Shin Chuuka Ichiban (真中 華一番!).  The manga was created by Etsushi Ogawa, who was also notable for another cooking-related series called Tenshi no Frypan (天使のフライパン), or Angel's Frypan.  The original title literally means China's Number One, with the serialized Shin meaning "Truth".

We have been able to source the manga in Japanese and Traditional Chinese from various p2p sites.  For more information, please visit their respective pages, or download them from our Downloads page.

There are currently no complete translations for the 17-volume series, although a few chapters have been translated.  Solaris-SVU released seven chapters, but has since dropped the project.  Another group, Nihongo Renshu Dan, has continued from where Solaris-SVU left off, but has not released anything new since 2009.

For your convenience and informational purposes, we provide a listing of every available English translation of the manga.  If you know of any additional translated chapters, don't hesitate to drop us a line in the forums!

Vol. Ch. Title Translated by Download
1 1 Saving Kikkaro Solaris-SVU mirror
2 Heading for the Capital of Delicacies Solaris-SVU mirror
3 The Wise One Solaris-SVU mirror
4 The Passion of Cooking Solaris-SVU mirror
5 Sanche-san's Secret Solaris-SVU mirror
2 6 The Tradition of Yousen Shuka Solaris-SVU mirror
7 The Foreign Chef Solaris-SVU mirror
8 Taste Has No Boundaries Nihongo Renshu Dan main | mirror
9 Chinese Magic Nihongo Renshu Dan main | mirror
10 The Tongue of a Genius Nihongo Renshu Dan main | mirror
11 The Soul of A Chef 廚師魂  
12 The Capital Rules of Food 美食之都的規矩  
13 Qiu Lan's Secret 秋蘭的秘宻  
14 Crystal Phoenix 鳳凰水晶  
3 15 Length of an Agreement 約定的期限  
  16 The Dumpling Brothers 兄弟餃子  

Please note that our project does not involve manga, although we will support any scanlators through provision of raws and with publicity.  Very high-resolution raws from the Chinese version is available via torrent.  Prospective translators should note that these are Chinese language scans - we were unable to track down any Japanese raws.